Minako : On peut lui promettre de donner son chef et en paiement, de l’embaucher auprès de votre père. Ainsi, il augmente son statut en cas de collaboration ou perd tout en s’entêtant dans l’honneur. Dans tous les cas on gagne puis que nous sommes débarrassé de cet élément gênant et nous pouvons atteindre son seigneur.
Ishirô : Hummm, tu as un sens aiguisé de la perfidie… J’aime pas ça…

Kazaburo (PNJ) : Vous voulez dire que je travaillerai pour le seigneur de mon seigneur, que je recevrai plus d’or et que je sauve ma tête par la même occasion? Cependant en échange je dois oublier un instant mon honneur…
Ishirô : Oui.
Kazaburo : … D’accord je marche.

Minako : Le mieux est de rencontrer ce dangereux samouraï en tête à tête…
Ishirô : En tête à tête?!?
Minako : Avec un yojimbo.
Ishirô : Aaaah un tête à tête comme ça…. D’accord.

Minako : On pourrait les encercler en utilisant les ashigarus de Narinaya et placer les nôtres à l’entrée pour leur couper toute possibilité de retraite.
Ishirô : Tu sais, les femmes qui parlent de guerre, ça m’énerve.

Ishirô : Bien, tu t’occupes d’organiser le rendez-vous.
Minako : Oui mon seigneur!
Warlord (Yuritsuma HRP) : Ho la soumise!
Mirsan (Ishiro HRP) : Oui, mais je la trouve trop rusée!

Yusitsuma : Mais tu vas réussir à prendre une décision sans tuer tout le monde?!
Ishirô : Mais je ne vais tuer personne!
Yuritsuma : En effet! Et du coup, tu ne prends aucune décision!

Au cours d’un affrontement sanglant en forêt durant lequel Ishirô a pu mettre en pratique sa formation martiale jusqu’alors inutilisée
Ishirô à Yuritsuma, au milieu des combats : T’as vu ça! Pense à bien t’en rappeler lorsque que tu reverras mon père!